1) Q. Hello Steve! Is your whole family still looking forward to come and stay with us?
A. Yes, we are, ever since we registered for the training.
问：你好，司提反！你们全家仍然期待过来和我们在一起吗？
答：是的，自从我们注册参加训练以来，我们一直都在期待。
2) Q. Do you agree that we need to praise the Lord for His arrangements?
A. Absolutely, since I thought it was impossible for me to get off work for us to come.
问：为着主的安排，我们需要赞美祂，你同意吗？
答：绝对同意，我原以为这是不可能的，就是我可以休假，让我们都能过来。
3) Q. It must have been His mercy. Isn’t that true?
A. I started a new job. We kept praying and the Lord made them change their minds.
问：这一定是祂的怜悯，对吗？
答：我开始了一个新的工作。我们持续祷告，然后主就使他们改变主意。
4) Q. Praise Him! I am calling to reconfirm that your flight has not changed.
A. Yes. The flight number, day and arrival time has remained the same.
问：赞美主！我打电话来，是想确认一下你们的航班没有改变。
答：没有改变。航班号，日子和到达时间都没有变。
5) Q. Will all six of the families that you registered for the training be able to come?
A. Yes. Every one of the families has said that they will come.
问：你注册参加训练的六个家，他们都能来吗？
答：能来。六个家的每个成员都说他们能来。
6) Q. How about the other five saints who registered, will they also be able to come?
A. Yes. If any of them say they cannot come, I will let you know.
问：其他五位注册过的圣徒也能来吗？
答：能来。如果他们当中有人说不能来的话，我会让你知道的。
7) Q. Did you know, that we have planned an outing after the training, since there is a national holiday following it? Please bring winter jackets for a mountain trip.
A. No. I did not know that. I will tell them to bring warm clothing.
问：你知道吗？因为在训练后有一个国定假日，所以我们计划训练之后去郊游。请为山地旅行携带一些冬装外套。
答：不，我不知道那个。我会告诉他们带着保暖衣的。
8) Q. We have a love feast planned for the Lord’s Day afternoon at 1 PM. Can you tell them so they can prepare for it?
A. OK! They may plan on buying food for it after the training.
问：我们计划主日下午一点的时候有一个爱筵。你可以告诉他们来预备一下吗？
答：好的。训练结束后，他们可能想计划为爱筵买些食物。
9) Q. That’s great! How do you feel about these arrangements?
A. These seem fine to me.
问：好极了！你觉得这些安排怎么样？
答：对我来说，这些很好。
10) Q. In case there are any changes, please give us a call. Will that be OK with you?
A. Sure. I do not anticipate any. Thanks for the call.
问：万一有一些变动，请给我打电话。 可以吗？
答：可以。我盼望不会有任何变动。谢谢你打电话过来。