1) Q. Praise the Lord, Brother Mark. Isn’t it wonderful that you could come to the summer training?
A. Yes. This is my first opportunity to come to Anaheim for one of the trainings.
问：赞美主，马克弟兄。您能来参加夏季训练，这真是太好了！
答：是的。这是我第一次有机会来安那翰参加训练。
2) Q. Can I help you with your luggage? It looks quite heavy.
A. Yes it is. Thank you brother for your help.
问：我能帮您拿行李吗？它看起来相当重。
答：是的。弟兄，谢谢你的帮忙。
3) Q. Would you like to use one of these luggage carts to make it easier?
A. Sure. I had to wait so long to get them.
问：您可以使用一辆行李车，这样会轻省一些。
答：好的。但我等了好久才拿到行李。
4) Q. Why was that?
A. My new suitcases look so much like the others’ that they were hard to identify.
问：为什么会这样呢？
答：我的新箱子和别人的太像了，不太容易能认出来。
5) Q. Would you be too tired to walk with me through the air terminal to the parking garage? We can fellowship on the way.
A. Yes. Even though I am tired I will exercise my spirit and go with you.
问：您愿意和我一起从航站楼走到停车库吗，这样会不会太累了？我们可以一边走一边交通。
答：好的。虽然我累了，但我会操练灵和你一起走过去。
6) Q. Besides retrieving your luggage, did anything else slow you down on your flight here?
A. Yes. My flight was delayed 45 minutes before we could take off from Chicago.
问：除了取行李外，旅途中还有什么事耽延您了吗？
答：有的，我的航班从芝加哥起飞时晚点了45分钟。
7) Q. Do you believe that the Lord has really blessed you to attend your first training?
A. I agree. I really love the ministry that is so full of reality.
问：主实在祝福了您第一次来参加训练，你信吗？
答：我同意，我实在爱这份满了实际的职事。
8) Q. Are there any other new saints who might want to come out to the semi-annual trainings in the near future?
A. Not that I know of, but there may be some from other localities in Chicago.
问：近期还有其他新的圣徒想出来参加半年一次的训练吗？
答：就我所知道的还没有，但在芝加哥的其他地方也许有一些。
9) Q. The car is just across the street on the second floor of the parking garage. Do you want me to push the luggage cart for a while?
A. No. I seem to feel better now after our short walk. I can continue to push the cart.
问：车就在街道对面停车库的第二层。您需要让我来推一会儿行李车吗？
答：不需要了，我们走了这一小段路后，现在我感觉好多了。我可以继续推行李车的。
10) Q. Are you hungry or thirsty, since it will take 45 minutes to arrive home?
A. No, I will be OK, since I ate dinner in Chicago, and had drinks on the plane and in the terminal.
问：您现在饿吗，渴吗？我们还需要45分钟才能到家。
答：我很好，不饿也不渴，因为我在芝加哥吃过晚饭了，也在飞机上和航站楼里喝过饮料了。