1. Appointment with a Student on the Campus 校园邀约学生

1) Q. Hi, Chris! How are things going with you today?
A. Things are going OK.
问:嗨, 克里斯!你今天过的怎么样呀?
答:一切都好。
音频播放器


音频播放器
2) Q. How was your class today? Was it easy to follow the professor?
A. Yes, I understood what the professor was teaching.
问:你今天的课上的怎么样呀?很容易理解教授所讲的吗?
答:是的,我能理解教授所讲的是什么。
音频播放器
音频播放器
3) Q. May the Lord bless you and give you a deeper insight. Our Lord is the greatest teacher, right?
A. Yes, He is. I need Him to be my instructor.
问:愿主祝福你,赐给你更深的洞察力。我们的主是最伟大的教师,对吗?
答:嗯,对。我需要祂作我的导师。
音频播放器
音频播放器
4) Q. Every morning the Lord teaches me how to speak to others. Would you like to learn something from Him?
A. Sure, I would like Him to teach me something.
问:每天早晨主教导我如何对别人说话。你愿意从祂学习一些东西吗?
答:愿意。我想让祂教我一些东西。
音频播放器
音频播放器
5) Q. Would you like to come to His Word to see what He will teach you this morning?
A. Yes, which book of the New Testament will we start in?
问:今天早上你愿意来到祂的话面前,来明白祂所教导你的话吗?
答:好的,我们将开始新约的那一卷书呢?
音频播放器
音频播放器
6) Q. We will be in Ephesians chapter one. Can we start from verse 1?
A. Sure, I will be happy to read with you.
问:我们将进入以弗所书第一章。我们从一节开始,可以吗?
答:可以,我很高兴和你一起来读。
音频播放器
音频播放器
7) Q. What did you enjoy most of what we read?
A. I enjoyed that I was chosen before the foundation of the world.
问:你最享受我们所读的哪些内容呢?
答:我享受的是,在创立世界以前,我蒙拣选。
音频播放器
音频播放器
8) Q. Is there anything we can pray for?
A. I have a midterm exam coming up. I need your prayer.
问:有没有我们可以为此祷告的事情呢?
答:我将要有一个期中考试。我需要你的祷告。
音频播放器
音频播放器
9) Q. What subject is your midterm exam in?
A. My exam is in Calculus Level 1.
问:你期中考试考什么科目呢?
答:考的是微积分1级。
音频播放器
音频播放器
10) Q. I hope you make out well on your exam. Will you be able to come next time for our Bible study?
A. Yes, I should be able to make it.
问:我盼望你能考出好的成绩。你下次能过来一起研读圣经吗?
答:可以的,我应该可以做到的。
音频播放器
音频播放器