1) Q. Hi, George! How are you feeling after three days in the hospital?
A. I feel much better since the pain went away in my side.
问：嗨，乔治！你在医院里三天，感觉怎么样呢？
答：我感觉好多了，我肋旁的疼痛已经消失了。
2) Q. How about we pray that the Lord will heal you?
A. Ok! Let’s pray for my injuries due to my accident.
问：我们祷告，求主来医治你，好吗？
答：好的！让我们一起为因我的意外所造成的伤害祷告吧。
3) Q. Did touching Him in your mingled spirit make you feel better?
A. Yes! He gave me a new life, especially when we called upon His name.
问：在你调和的灵里接触祂，使你感觉更好吗？
答：是的！祂给我新的生命，尤其是当我呼求祂名的时候。
4) Q. What if we continue to enjoy the Lord by singing a hymn?
A. Sure, since I do not have any problem singing.
问：我们借着唱诗继续一起享受主，怎么样呀？
答：好啊，唱诗，我是没有任何问题的。
5) Q. What Hymn would you like to sing?
A. I would like to sing number 716 with you.
问：你想唱哪一首歌呢？
答：我想和你一起唱英文诗歌七百一十六首。
6) Q. What part of that hymn did you enjoy the most?
A. “Be gone unbelief, my Savior is near, and for my relief, will surely appear.”
问：你最享受那首诗歌的哪一部分？
答：“疑惑除尽，救主亲近；我的救援，必定显现。”
7) Q. Why did you chose that part of the stanza?
A. Because it takes away my fears.
问：你为什么选那一节的这一部分？
答：因为它带走我的惧怕。
8) Q. How do you mean it takes away your fear?
A. He takes away my fear and I hope He will appear in my spirit.
问：“带走你的惧怕”是什么意思呀？
答：主带走我的惧怕, 我希望祂在我的灵里显现。
9) Q. Would it be ok for me to invite the saints to come tomorrow to sing with you?
A. Yes! Please have them come. I miss the Christ that is in them.
问：明天我会请一些圣徒过来和你一起唱诗，可以吗？
答：可以呀！请让他们过来吧。我很想念他们里面的基督。
10) Q. Will you keep calling upon His name and singing until we come?
A. Sure, it is the best way I know to enjoy Him other than “eating” His word.
问：你能不能一直呼求主名并唱诗，直等到我们来到呢？
答：能，除了“吃”主的话之外，我知道这是享受主最好的路。